Apelaciones - Rol 642-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 5 de enero de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Fundación Educacional Nombre contra la sentencia que desestimó su reclamo contra la multa impuesta por la Inspección del Trabajo, confirmando la legalidad de la sanción.

• Datos básicos del caso Reclamación de multa (RIT I-271-2022) seguida ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, caratulada “Fundación Educacional Nombre con Inspección Comunal del Trabajo Santiago Sur Oriente”.

• Antecedentes procesales relevantes El 7 de febrero de 2023, el tribunal de primera instancia rechazó el reclamo de la Fundación Educacional Nombre. La reclamante interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción del artículo 503 del mismo código. La vista del recurso se realizó el 1 de diciembre.

• Hechos acreditados El fallo de primera instancia determinó que no se configuró una doble sanción por el mismo hecho, sino que, en una misma fiscalización, se constataron dos infracciones laborales. Se constató que la primera multa se debió a no llevar correctamente el registro de asistencia y de horas trabajadas, al no consignar la hora de entrada y salida del trabajador Nombre. La segunda multa se debió a que se excedió el máximo de 10 horas de la jornada ordinaria diaria de labores del mismo trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al rechazar el reclamo de la reclamante, quien argumenta que se le multó do...