Apelaciones - Rol 667-2023

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en sentencia de 3 de enero de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Copiapó, que condenó a los acusados por el delito de homicidio simple, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Copiapó
• Fecha: 3 de enero de 2024
• RUC: 2200420838-6
• RIT: 135-2023
• ROL: 667-2023
• Delito: Homicidio simple (artículo 391 N°2 del Código Penal)
• Acusados: Nombre y Nombre

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal Oral en lo Penal de Copiapó condenó a Nombre y Nombre como autores del delito de homicidio simple.
• La defensa interpuso recurso de nulidad contra la sentencia, invocando la causal absoluta del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal (CPP), por omisión de requisitos del artículo 342 letra c) del CPP en relación con el artículo 297 del mismo código.

• Hechos acreditados:

• El 30 de abril de 2022, en Vallenar, Nombre y Nombre agredieron a Nombre con una patada, provocando su caída y un traumatismo cráneo encefálico que causó su muerte el 2 de mayo de 2022.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia recurrida incurrió en la causal de nulidad del artículo 374 letra e) del CPP, al omitir requisitos del artículo 342 letra c) del mismo código, específicamente en la valoración de la prueba y la fundamentación de los hechos probados.
• ...