Apelaciones - Rol 6729-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 4 de enero de 2024, rechaza el recurso de queja interpuesto por Grupo Colgram S.A. contra la sentencia arbitral que mantuvo la designación del dominio “coloquio.cl” a nombre de su titular, por no configurarse las faltas o abusos graves alegados.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja interpuesto por don Nombre, abogado, en representación de GRUPO COLGRAM S.A., en contra de la sentencia dictada el 30 de abril de 2023 por el árbitro arbitrador Nombre, en los autos rol 69823-2023 de NIC Chile, sobre la designación del nombre de dominio “coloquio.cl”.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante deduce recurso de queja alegando errores en la valoración de la prueba.

• Hechos acreditados: La sentencia impugnada contiene los razonamientos necesarios para mantener la actual designación del nombre del dominio “coloquio.cl” a nombre de su titular, don Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia dictada por el árbitro arbitrador incurre en faltas o abusos graves que justifiquen la interposición del recurso de queja.

• Argumentos de las partes: Demandante (GRUPO COLGRAM S.A.): Alega errónea valoración de los antecedentes probatorios. Tribunal: Señala que el recurso de queja no puede servir como una segunda instancia para analizar los hechos y ponderar nuevamente la prueba. Indica que solo procedería acoger el recurso si el análisis de los hechos y la ponderación de la prueba resulta contraria a derecho y constituye una grave falta o abuso.

• Doctrina y jurisprudenci...