Apelaciones - Rol 81-2023

Corte de Apelaciones de La Serena, 5 de enero de 2024. En causa sobre infracción a la Ley N°18.120, la Corte revoca resolución por no haberse exigido la corrección de defectos formales en la presentación del recurso de apelación, ordenando retrotraer el procedimiento para subsanar la omisión.

• Datos básicos del caso: Rol N°81-2023, Corte de Apelaciones de La Serena, 5 de enero de 2024. Materia: Infracción a la Ley N°18.120 (procedimiento ante los Juzgados de Policía Local).

• Antecedentes procesales relevantes: Falabella Retail S.A. interpone recurso de apelación. El tribunal a quo declara la extemporaneidad del recurso.

• Hechos acreditados: El recurso de apelación presentado por Falabella Retail S.A. adolecía de defectos de forma, específicamente en la acreditación de la representación invocada. El tribunal no exigió la corrección de estos defectos antes de declarar la extemporaneidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Es ajustado a derecho declarar la extemporaneidad de un recurso de apelación sin antes haber requerido la corrección de los defectos formales detectados en su presentación, conforme al artículo 2° inciso cuarto de la Ley N°18.120?

• Argumentos de las partes: No se explicita en el texto.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 2° inciso cuarto de la Ley N°18.120 y el artículo 84 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte estima que existió un defecto procesal al no exigirse la corrección de los defectos formales del recurso de apelación antes de declararlo extemp...