Apelaciones - Rol 1107-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de febrero de 2024, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia en un juicio de precario, ratificando la validez de la notificación y rechazando la excepción de falta de legitimación pasiva.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y apelación contra sentencia definitiva en juicio de precario (roles acumulados N°Civil-1107-2023 y 10.279-2023) ante la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: * Se interpuso incidente de nulidad de todo lo obrado por la parte demandada, el cual fue rechazado en primera instancia. * La demandada interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia definitiva de primera instancia, que acogió la demanda de precario. * Apelación de la sentencia definitiva por la demandada.

• Hechos acreditados: * El receptor judicial certificó que buscó a la demandada en el inmueble objeto del litigio, realizando una notificación por equivalencia según el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil. * La demandada contestó la demanda dentro de plazo. * La demandada tiene domicilio registrado, junto a su cónyuge, en una dirección distinta al inmueble en disputa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: * Procedencia del incidente de nulidad de todo lo obrado por falta de emplazamiento. * Configuración de la causal de casación en la forma del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, por omisión de requisitos del artículo 170 del mismo c...