Apelaciones - Rol 11393-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de febrero de 2024, modifica la sentencia de primera instancia y reduce las indemnizaciones por daño moral a las víctimas directas de delito cometido por agentes del Estado, considerando la intensidad de la lesión y la jurisprudencia en casos similares.

• Datos básicos del caso: Corte de Apelaciones de Santiago, 2 de febrero de 2024. Rol N°Civil-11393-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Se trata de un recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia de fecha 22 de junio de 2023. La Corte de Apelaciones modifica la sentencia apelada reduciendo los montos de las indemnizaciones por daño moral.

• Hechos acreditados: Las demandantes y demandantes son víctimas directas de un delito penal cometido en su contra por agentes del Estado, lo cual implica una lesión de especial intensidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación del quantum indemnizatorio por daño moral a las víctimas directas de un delito penal cometido por agentes del Estado.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona la dificultad para determinar cuantitativamente la compensación del daño moral y la falta de baremos estadísticos o técnicos afianzados. Se alude a la necesidad de acudir a parámetros orientadores basados en la prudencia, equidad y experiencia, considerando datos objetivos, la naturaleza del daño y la proporcionalidad entre el daño y la indemnización. Se considera la jurisprudencia de la propia Corte en casos semejantes.

• Fundamentos esencial...