Apelaciones - Rol 12798-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia, declarando imprescriptible la acción civil por daño moral presentada por la hija de víctimas de violaciones a los derechos humanos durante la dictadura, condenando al Fisco de Chile a pagar $10.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses.

• Datos básicos del caso Acción de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual deducida por Nombre en contra del Fisco de Chile, basada en el daño moral sufrido como consecuencia de los vejámenes, torturas y exilio de sus padres, reconocidos como víctimas en el Informe Valech.

• Antecedentes procesales relevantes El 13° Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda, acogiendo la excepción de prescripción. La demandante apeló. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados Los padres de la demandante fueron víctimas de prisión política y torturas durante la dictadura, según consta en el Informe Valech. El padre de la demandante sufrió exilio durante diecisiete años. La demandante sufrió un menoscabo moral como consecuencia de las torturas y exilio de sus padres.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. ¿Es aplicable la prescripción a la acción civil indemnizatoria por daño moral derivado de crímenes de lesa humanidad?
2. ¿Es aplicable el estatuto de imprescriptibilidad a la demandante, quien no fue directamente víctima de crímenes de lesa humanidad, pero es hija de víctimas reconocidas?
3. Determinación del quantum del daño moral.

• Argumentos de las partes Demandante (apelante): La acción ...