Apelaciones - Rol 1783-2023

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca la resolución del Tesorero Regional, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento en causa administrativa de cobro tributario, al constatar inactividad por más de tres años. Voto disidente considera improcedente el abandono en etapa administrativa.

• Datos básicos del caso: Corte de Apelaciones de Rancagua, 1 de febrero de 2024. Rol Corte 1783-2023 Civil. Recurso de apelación contra resolución del Tesorero Regional de Rancagua en expediente administrativo Rol 1003-1997 de la comuna de Rancagua, sobre cobro de obligación tributaria.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado (contribuyente) solicitó el abandono del procedimiento administrativo de cobro, el cual fue rechazado por el Tesorero Regional mediante resolución de 28 de febrero de 2023. Apelación del ejecutado contra dicha resolución.

• Hechos acreditados: La última gestión útil en el procedimiento administrativo fue el 31 de julio de 2015, fecha en que se notificó al deudor sobre la resolución que daba cuenta de la deuda impaga y se requería reiniciar las acciones de cobranza. Entre esa fecha y el 14 de octubre de 2022 (fecha en que el ejecutado solicitó el abandono del procedimiento) no hubo ninguna otra gestión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del abandono del procedimiento en la etapa administrativa del cobro de obligaciones tributarias.

• Argumentos de las partes: Ejecutado (apelante): Se cumplieron los requisitos del artículo 153 del Código de Procedimiento Civil para declarar el abandono del procedimiento, al haber transcurr...