Apelaciones - Rol 1788-2023

La Corte de Apelaciones de Temuco, con fecha 5 de febrero de 2024, rechaza los recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol, que condenó a los recurrentes por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco
• Fecha: 5 de febrero de 2024
• Recurrente(s): Nombre, Nombre, Nombre
• Tribunal de origen: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol
• RIT: 42-2023
• Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas (artículo 3 de la Ley N° 20.000)

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol condenó a Nombre y a Nombre a 7 años de presidio mayor en su grado mínimo, multa de 40 UTM e inhabilitación perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, y a Nombre a 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, multa de 40 UTM e inhabilitación perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos.
• Las defensas de los tres condenados interpusieron recursos de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol.
• Nombre: invocó como causal principal el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, en relación al artículo 22 de la Ley N° 20.000 y 11 N° 9 del Código Penal, y subsidiariamente el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, en relación al artículo 69 del Código Penal.
• Nombre: invocó como causal principal el artícu...