Apelaciones - Rol 1939-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 1 de febrero de 2024, en causa sobre indemnización de perjuicios por daño moral, confirma el fallo de primera instancia, elevando el monto de la indemnización a $40.000.000, considerando la gravedad de los hechos y su impacto en la demandante.

• Datos básicos del caso: Acción civil de indemnización de daños y perjuicios por daño moral en contra del Fisco de Chile, rol C-919-2020, del Tercer Juzgado Civil de Concepción, acumulada a los roles N° 1939-2022 y N° 1940-2022 de la Corte de Apelaciones de Concepción. La demandante es familiar de una víctima de violaciones a los derechos humanos durante la dictadura militar.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tercer Juzgado Civil de Concepción rechazó las excepciones opuestas por el Fisco y acogió la demanda, fijando una indemnización de $25.000.000 por daño moral. Ambas partes apelaron. La demandante solicitó aumentar la indemnización a $200.000.000. El Fisco pidió revocar el fallo y rechazar la demanda o, en subsidio, reducir la indemnización a $10.000.000.

• Hechos acreditados: Detención y posterior desaparición del padre de la demandante, lo que le causó aflicción psicológica y daño moral. Informe PRAIS que consigna "sufrimiento manifiesto por la pérdida de su padre y la destrucción de su familia a consecuencia de los eventos represivos denunciados".

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Procedencia de la excepción de reparación integral o satisfactiva opuesta por el Fisco, basada en los beneficios otorgados por las leyes 19.123, 19.980 y 19.992. 2) Proced...