Apelaciones - Rol 20-2024

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en fallo del 2 de febrero de 2024, acoge el recurso de amparo en favor de Nombre, dejando sin efecto la orden de ingreso a prisión mientras no esté firme la resolución que revocó la pena sustitutiva.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por el Defensor Penal Público, Nombre, en favor de Nombre, contra la resolución del Juzgado de Letras y Garantía de Chañaral que revocó la pena sustitutiva y ordenó su ingreso inmediato al C.C.P de Chañaral. Causa RIT 291-2023, RUC 2300530420-2. Tribunal: Corte de Apelaciones de Copiapó. Fecha: 2 de febrero de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El amparado fue condenado en procedimiento simplificado a 61 días de presidio menor por hurto simple (art. 446 N°3 del Código Penal), sustituidos por reclusión parcial nocturna. Debido a incumplimientos, el juzgado revocó la pena sustitutiva el 31 de enero de 2024, ordenando el cumplimiento efectivo, sin esperar la resolución de un eventual recurso de apelación. Se dictó orden de no innovar, suspendiendo los efectos de la resolución recurrida.

• Hechos acreditados: Apellido fue condenado y se le sustituyó la pena. No cumplió con la reclusión parcial nocturna, lo que motivó la revocación de la pena sustitutiva y la orden de ingreso al C.C.P. de Chañaral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución que revoca una pena sustitutiva puede ejecutarse inmediatamente, o si debe esperarse a que quede firme, considerando la exi...