Apelaciones - Rol 3705-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en fallo de 2 de febrero de 2024, acoge recurso de nulidad del Ministerio Público contra sentencia del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago por incongruencia en la valoración de la atenuante de colaboración sustancial, ordenando nuevo juicio.

• Datos básicos del caso:

• RUC: RUT
• RIT: 204-2023
• Tribunal de origen: Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago
• Delito: Homicidio simple consumado
• Acusado: Nombre
• Víctima: Nombre
• Fecha de la sentencia recurrida: 28 de noviembre de 2023

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre como autor de homicidio simple a la pena de 8 años de presidio mayor en su grado mínimo.
• Se interpusieron recursos de nulidad por la querellante, el Ministerio Público y la defensa del sentenciado.
• El recurso del Ministerio Público se funda principalmente en la causal del artículo 374 letra e) en relación con los artículos 342 letra c) y 297 del Código Procesal Penal, y subsidiariamente en el artículo 373 letra b) del mismo código.
• El recurso de la querellante se funda en el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal.
• El recurso de la defensa se funda en el artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal.
• La Corte de Apelaciones declaró admisibles todos los recursos.

• Hechos acreditados:

• El tribunal de primera instancia dio por probado que el 16 de octubre de 2020, aproximadamente a las 03:00 horas,...