Apelaciones - Rol 48-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de amparo presentado en favor de un reo que solicitaba su traslado a un recinto penitenciario más cercano a su domicilio, al no configurarse una vulneración ilegal a su libertad personal.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol Nº48-2024, interpuesto en favor de Nombre, quien se encuentra recluido en el centro penitenciario de Concepción tras la revocación de su libertad condicional. El amparado solicita ser trasladado a un recinto penitenciario más cercano a su domicilio, específicamente a Mulchén o Yumbel. El abogado recurrente es Nombre. La recurrida es Gendarmería de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El amparado fue condenado por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles en la causa RUC 1700140743-0 a 8 años de presidio mayor en su grado mínimo por homicidio simple y 60 días por lesiones leves. El 10 de mayo de 2022 se le concedió la libertad condicional, la cual fue revocada el 19 de octubre de 2023 por incumplimiento de su plan individual.

• Hechos acreditados: El amparado cumple condena en el Centro Penitenciario de Concepción. Su domicilio y el de su familia se encuentran en la ciudad de Los Ángeles. Gendarmería de Chile informó que existe un informe favorable del Clasificador Regional para trasladar al amparado a la Unidad Penal de Yumbel, lo cual está supeditado a las gestiones de la defensa y la comunicación del traslado al Juzgado de Garantía correspondiente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fall...