Apelaciones - Rol 507-2023

La Corte de Apelaciones de Iquique, en fallo del 2 de febrero de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia que condenó a Nombre por los delitos de lesiones leves en contexto de VIF y desacato, confirmando la sentencia original.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RUC N° 2000730571-1, RIT N° 414-2022 del Tribunal Oral en lo Penal de Iquique, ROL CORTE N° 507-2023 (Penal).

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique dictó sentencia el 8 de agosto de 2023, condenando a Nombre por los delitos de lesiones leves, calificadas como menos graves, en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 494 Nº 5 y 399 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066) y desacato (artículo 240 del Código de Procedimiento Civil). Se le impusieron las siguientes penas: 61 días de presidio menor en su grado mínimo por el delito de lesiones leves y 541 días de reclusión menor en su grado mínimo por el delito de desacato, ambas con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante la condena. Adicionalmente, se le impusieron las accesorias especiales del artículo 9 letra b) y d) de la Ley 20.066: prohibición de acercarse a la víctima por dos años y asistencia obligatoria a programas de orientación familiar por un año. Se sustituyó el cumplimiento de las penas privativas de libertad por la de remisión condicional, quedando sujeto al control administrativo del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile en Iquique por 602 días, debie...