Apelaciones - Rol 532-2023

La Corte de Apelaciones de Copiapó revoca la resolución de primera instancia que declaró la caducidad de los derechos de una manifestación minera por considerar extemporánea la solicitud de mensura, ordenando tramitarla conforme a derecho. La decisión se basa en el cómputo del plazo según el Código Civil y el Código de Minería.

• Datos básicos del caso: Apelación de la resolución del Primer Juzgado de Letras de Copiapó que declaró la caducidad de los derechos emanados de la manifestación minera “DON DAVID XXXIV 1 AL 10”.

• Antecedentes procesales relevantes: El 1 de abril de 2023 se presentó la manifestación minera. El 7 de noviembre de 2023, se presentó la solicitud de mensura, considerada por el tribunal a quo como extemporánea.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la solicitud de mensura fue presentada el 7 de noviembre de 2023.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la solicitud de mensura fue presentada dentro del plazo legal establecido en el artículo 59 del Código de Minería, en relación con el artículo 23 del Reglamento del mismo Código y el artículo 48 del Código Civil.

• Argumento...