Apelaciones - Rol 60-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca la resolución del Juzgado de Familia de San Fernando que se declaró incompetente para conocer denuncia por maltrato habitual, al no encontrar elementos que configuren dicho delito. Ordena continuar la tramitación de la causa ante juez no inhabilitado.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de 1 de febrero de 2024, Rol Corte 60-2024, sobre denuncia por maltrato habitual.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Familia de San Fernando se declara incompetente y remite los antecedentes al Ministerio Público. Se apela esta resolución.

• Hechos acreditados: No se detallan hechos de violencia concretos, precisos y posteriores a la denuncia original ante el Juzgado de Garantía de Curicó.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la denuncia contiene elementos suficientes para configurar el delito de maltrato habitual y, por ende, si el Juzgado de Familia es competente para conocer del asunto.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 67 de la Ley 19.968.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que la denuncia carece de detalles sobre hechos de violencia que permitan configurar el delito de maltrato habitual. Sin embargo, reconoce que existen antecedentes para tomar medidas proteccionales en relación a la vinculación entre la denunciante y la hija en común.

• Decisión y efectos: Se revoca la resolución apelada en cuanto se declara incompet...