Apelaciones - Rol 82-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza los recursos de nulidad interpuestos por los acusados, confirmando la sentencia del Tribunal de Juicio Oral de Viña del Mar que los condenó por tráfico ilícito de drogas, al no encontrar errores de derecho en la aplicación de la ley.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Valparaíso
• Fecha: 2 de febrero de 2024
• Recurrente(s): Nombre y Nombre
• Delito: Tráfico ilícito de drogas (Art. 3° Ley 20.000)
• Tribunal de origen: Tribunal de Juicio Oral de Viña del Mar

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tribunal de Juicio Oral de Viña del Mar condenó a Nombre a 10 años y un día de presidio mayor en su grado medio, más multa y costas, y a Nombre a 7 años de presidio mayor en su grado mínimo, más multa y costas, ambos como autores del delito de tráfico ilícito de drogas.
• La defensa de Nombre interpuso recurso de nulidad, invocando inicialmente el artículo 373 letra a) y subsidiariamente el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal. La Corte Suprema recondujo la causal principal al artículo 374 letra e), pero la defensa desistió de ella en la audiencia ante la Corte de Apelaciones, quedando solo la causal subsidiaria.
• La defensa de Nombre también recurrió de nulidad, invocando el artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal.
• Ambos recursos fueron declarados admisibles.

• Hechos acreditados

• Nombre, junto a su madre y Nombre, formaban parte de u...