Apelaciones - Rol 913-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 2 de febrero de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado en un caso de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales, al no configurarse infracción manifiesta en la apreciación de la prueba según las reglas de la sana crítica.

• Datos básicos del caso La causa RIT T-10-2023, acumulada con la RIT T-16-2023, caratulada “Nombre con I. Municipalidad de Algarrobo”, versa sobre una denuncia de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales.

• Antecedentes procesales relevantes En el Juzgado de Letras de Casablanca, la sentencia de primera instancia, de fecha 31 de octubre de 2023, rechazó las demandas. La demandante, doña Nombre, recurrió de nulidad, invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo, por infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.

• Hechos acreditados —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica, al rechazar la demanda de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales.

• Argumentos de las partes La parte recurrente (demandante) argumenta que:

• La sentencia validó prueba preconstituida al considerar que la municipalidad llevó a cabo una investigación tras los reclamos de la denunciante, sin revisar el sumario administrativo agregado al expediente.
• La municipalidad no realizó una investigación real, ...