Apelaciones - Rol 129-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución de primera instancia que suspendió el cobro de una multa impuesta por la SEREMI de Salud, confirmando la ejecutoriedad de los actos administrativos según el Código Sanitario y la Ley 19.880.

• Datos básicos del caso El Consejo de Defensa del Estado (CDE) apela la resolución del Primer Juzgado Civil de Concepción que acogió la solicitud de Establecimientos Llanquihue S.A. de suspender el procedimiento de cobro de una multa y el retiro y remate de bienes embargados, en la causa Rol Administrativo 11277-2022 de la Tesorería General de la República (TGR).

• Antecedentes procesales relevantes Establecimientos Llanquihue S.A. reclamó judicialmente contra la multa de 100 UTM impuesta por la Secretaría Regional Ministerial de Salud Biobío, según la Resolución N° 2208205, de 30 de marzo de 2022, conforme al artículo 171 del Código Sanitario. La TGR inició una cobranza judicial de la multa, requiriendo el pago el 7 de septiembre de 2022 y embargando un inmueble en la misma fecha.

• Hechos acreditados La multa fue impuesta a Establecimientos Llanquihue S.A. por la SEREMI de Salud Biobío. La TGR inició un procedimiento de cobro judicial de la multa, embargando bienes del reclamante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Procedencia de la suspensión del procedimiento de cobro de la multa impuesta por la autoridad sanitaria, considerando la ejecutoriedad de los actos administrativos y las facultades de la TGR.

• Argumentos de las partes El CDE argumenta que el tribunal a q...