Apelaciones - Rol 1780-2022

La Corte de Apelaciones de Talca revoca la sentencia de primera instancia en un juicio de cobro de honorarios. Determina que el contrato de prestación de servicios y el mandato judicial forman una unidad, y condena al demandado al pago de honorarios adeudados más intereses y reajustes, con costas.

• Datos básicos del caso: Juicio especial de cobro de honorarios. Demandante: Catalán y Compañía Abogados Asociados Limitada. Demandado: Nombre. Tribunal: Corte de Apelaciones de Talca. Fecha: 4 de marzo de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de Talca acogió la excepción de falta de legitimidad activa y rechazó la demanda. La demandante apeló, solicitando revocar el fallo y acoger la demanda de cobro de honorarios.

• Hechos acreditados: Existencia de un contrato de prestación de servicios (7 de mayo de 2014) entre Catalán & Cía. Abogados Asociados y Nombre. Otorgamiento de mandato judicial al abogado Nombre (23 de marzo de 2017) para representar a Apellido. Don Nombre Apellido no pagó suma alguna a Catalán & Cía. Abogados Asociados ni a Nombre por los servicios prestados, salvo pagos de receptor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la relación entre el contrato de prestación de servicios y el mandato judicial. Establecer si el mandato judicial fue otorgado en cumplimiento del contrato de prestación de servicios. Determinar si procede el cobro de honorarios pactados en el contrato.

• Argumentos de las partes: Demandante (Catalán & Cía. Abogados Asociados): El ...