Apelaciones - Rol 19681-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge un recurso de protección, ordenando el cese de la suspensión provisoria de bomberos, al considerar que se vulneró el debido proceso al aplicarse una medida no contemplada en el reglamento frente a una denuncia interna.

• Datos básicos del caso: Bomberos de la Cuarta Compañía de Bomberos de Yumbel (<redacted-content type="Name">Name, <redacted-content type="Name">Name y <redacted-content type="Name">Name) interponen recurso de protección contra el Cuerpo de Bomberos de Yumbel, representado por su Superintendente <redacted-content type="Name">Name, debido a la suspensión provisional de sus funciones.

• Antecedentes procesales relevantes: El 31 de agosto de 2023, se les informó de la aplicación del artículo 71 del Reglamento General del Cuerpo de Bomberos de Yumbel, tras la activación del “Protocolo de acoso y/o abuso, y discriminación” por parte de la Directora de la Cuarta Compañía, <redacted-content type="Name">Name. Se designó un investigador imparcial, <redacted-content type="Name">Name, y se les suspendió de todo acto bomberil. Los recurrentes solicitaron la nulidad de lo obrado, la entrega de la denuncia y la revocación del investigador.

• Hechos acreditados: (a) Comunicación de la activación del protocolo y suspensión a los recurrentes (oficios 037-2023 y 038-2023). (b) Respuesta del Cuerpo de Bomberos a las solicitudes de los recurrentes (oficios 040, 041, 042, 047, 048 y 049 de 2023). (c) Denuncia de <redacted-content type="Name">Name por discriminación y maltrato. (d) Remisión del caso al Consejo Superior de Disciplina (oficio 050-2023).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Legalidad y arbitrariedad ...