Apelaciones - Rol 2-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, con fecha 4 de marzo de 2024, rechaza el recurso de protección interpuesto por un carabinero contra la Dirección General de Carabineros por su traslado, al no constatar ilegalidad ni arbitrariedad en la decisión, primando las necesidades del servicio.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol 2-2024 de la Corte de Apelaciones de Concepción, interpuesto por Nombre, Cabo 1° de Carabineros, en contra de la Dirección General de Carabineros y la Dirección Nacional del Personal de Carabineros de Chile, por el acto administrativo contenido en el Documento electrónico N.C.U 196317309, de fecha 07 de diciembre de 2023, que informa que los antecedentes presentados no ameritan innovar en la destinación ya otorgada. El recurrente alega vulneración de los derechos garantizados en el artículo 19 N°1 y N°2 de la Constitución Política de la República.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente interpone un recurso de protección contra la orden de traslado desde la Escuela de Suboficiales “Suboficial Mayor Fabriciano González Urzúa” Grupo Concepción, a la 3° Comisaría de la Prefectura Colchagua N°12. Previamente, presentó un recurso de reconsideración que fue rechazado.

• Hechos acreditados: El recurrente es Cabo 1° de Carabineros con 10 años y 6 meses de servicio. Se ordenó su traslado mediante Orden N°114 de la Dirección Nacional de Personal, notificada el 7 de diciembre de 2023. El recurrente está casado y tiene una hija. Su cónyuge padece de cáncer cérvico uterino nivel 3 y tiene trabajo estable. El recurrent...