Apelaciones - Rol 3-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena, en causa sobre infracción a la Ley del Consumidor, revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, eximiendo a la demandada del pago de las costas, confirmándola en lo demás, manteniendo la condena por daño moral.

• Datos básicos del caso: Nombre contra la empresa Sky Airlines por infracción a la Ley del Consumidor. Rol N° 3-2023 (Rol 15.719-2021 del Segundo Juzgado de Policía Local de Coquimbo), Corte de Apelaciones de La Serena.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada apela de la sentencia de primera instancia del Segundo Juzgado de Policía Local de Coquimbo, de fecha 30 de mayo de 2022, que la condenó por infracción a la Ley del Consumidor, incluyendo el pago de costas.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia, cuyo contenido es compartido por la Corte de Apelaciones, da por establecida la negligencia culpable de la demandada en la prestación del servicio de transporte contratado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la responsabilidad infraccional de la demandada por negligencia en la prestación del servicio, procedencia del daño moral y procedencia de la condena en costas.

• Argumentos de las partes: No se explicitan en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte comparte las conclusiones del tribunal de primera instancia respecto a la negligencia de la demandada. Considera justificada la indemnización por daño moral debido al larg...