Apelaciones - Rol 378-2023

La Corte de Apelaciones de Chillán rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandante contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo, que había rechazado su demanda de tutela laboral por despido y cobro de indemnizaciones, confirmando la decisión inicial.

• Datos básicos del caso: Causa RIT: T-107-2022, RUC: 22-4-0423697-4, del Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán.

• Antecedentes procesales relevantes: Sentencia de primera instancia (14 de noviembre de 2023): El Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán rechazó la demanda de tutela laboral con ocasión del despido y cobro de indemnizaciones interpuesta por Nombre contra el FISCO DE CHILE (Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de la Región de Ñuble). No se condenó en costas a la demandante. Recurso de Nulidad: La demandante interpuso recurso de nulidad, fundado en las causales del artículo 477 (infracción del artículo 432) y 478 letra b) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: La sentencia no explicita los hechos que tuvo por acreditados, sino que se limita a rechazar la demanda por no haberse probado los hechos constitutivos de la vulneración alegada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al no aplicar correctamente el artículo 432 del Código del Trabajo y si existió una infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a la sana crítica (artículo 478 letra b) del Código del Trabajo).

• Argumentos de las partes: Demandante (recurrente): Argumenta ...