Apelaciones - Rol 3877-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 5 de marzo de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado por la víctima contra la sentencia absolutoria por el delito de maltrato habitual, al no configurarse el vicio de errónea aplicación del derecho.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel.
• Fecha: 5 de marzo de 2024.
• RUC: 2200773287-6
• RIT: 4200-2023, Juzgado de Garantía de Puente Alto.
• Delito: Maltrato Habitual (artículo 14 de la Ley N° 20.066, sobre Violencia Intrafamiliar).
• Acusado: Nombre.
• Víctima: Representada por el Centro de la Mujer Cordillera.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Garantía de Puente Alto absolvió a Nombre del delito de Maltrato Habitual el 16 de diciembre de 2023.
• La víctima interpuso recurso de nulidad, fundado en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho).
• La audiencia del recurso se realizó el 14 de febrero de 2024.

• Hechos acreditados:

• La sentencia absolutoria del Juzgado de Garantía de Puente Alto.
• Los hechos que fueron objeto del requerimiento son los siguientes:
  • En enero de 2022, el requerido profirió insultos y amenazas contra la victima.
  • En abril de 2022, la victima permaneció encerrada en su dormitorio producto de los malos tratos.
  • En junio de 2022, el requerido nuevamente profirió insultos y amenazas contra la victima, intentando golpearla, e incl...