Apelaciones - Rol 3914-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca fallo de primera instancia en causa de violencia intrafamiliar. Ordena realizar audiencia preparatoria y desecha medidas cautelares por no advertir riesgo actual para la denunciante.

• Datos básicos del caso: Apelación de una resolución del Juzgado de Familia que declara la existencia de maltrato habitual, se declara incompetente y remite antecedentes al Ministerio Público, disponiendo además medidas cautelares. La Corte de Apelaciones de Santiago conoce del recurso.

• Antecedentes procesales relevantes: El juzgado de familia declara la existencia de maltrato habitual basándose en la denuncia y la opinión del Consejero Técnico. Apelación contra esta resolución.

• Hechos acreditados: No se acreditan fehacientemente hechos constitutivos de maltrato habitual que pongan en riesgo la integridad de la denunciante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Procedencia de declarar la existencia de maltrato habitual y remitir antecedentes al Ministerio Público. 2) Necesidad de realizar audiencia preparatoria y de juicio en procedimientos de violencia intrafamiliar cuando los hechos son controvertidos. 3) Procedencia de decretar medidas cautelares.

• Argumentos de las partes: No consta en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 81 y 55 de la Ley N° 19.968 (Ley de Tribunales de Familia) y el artículo 14 de la Ley N° 20.066 (Ley de Violencia Intrafamiliar).

• Fundamentos esenciales de la resolución: 1) El procedimiento de violenci...