Apelaciones - Rol 478-2023

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, el 5 de marzo de 2024, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes. Confirma la sentencia de primera instancia que declaró la existencia de relación laboral y condenó a la Municipalidad al pago de indemnizaciones, al no acreditarse las causales invocadas.

• Datos básicos del caso: Causa RIT T-4-2021, caratulada “Apellido/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALTAL”, del Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Taltal, sobre procedimiento de tutela y, subsidiariamente, despido injustificado y cobro de prestaciones.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Taltal dictó sentencia definitiva el 30 de septiembre de 2023, rechazando las excepciones de incompetencia y caducidad opuestas por la demandada, rechazando la acción de tutela, pero acogiendo la demanda subsidiaria, declarando la existencia de un vínculo laboral entre la demandante y la Municipalidad desde el 12 de septiembre de 2018 hasta el 23 de septiembre de 2021, y condenando a la demandada al pago de diversas indemnizaciones y cotizaciones previsionales. Ambas partes dedujeron recursos de nulidad contra esta sentencia. La demandante alegó las causales del artículo 477 (infracción de ley) y 478 letra b) (infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica) del Código del Trabajo. La demandada invocó el artículo 478 letra a) (incompetencia del tribunal) y, subsidiariamente, el artículo 477 del mismo código (infracción de ley).

• Hechos acreditados: L...