Apelaciones - Rol 656-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, en fallo del 4 de marzo de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo que había rechazado la demanda por diferencias en el cálculo de la indemnización por años de servicio. Se confirma la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción
• Fecha: 4 de marzo de 2024
• RUC: 22-4-0427513-9
• RIT: O-1259-2022, Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción
• Rol: 656-2023, Corte de Apelaciones de Concepción
• Demandante: Nombre
• Demandado: Nuevosur S.A.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción rechazó la demanda interpuesta por Nombre en contra de Nuevosur S.A.
• La demandante interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letra e) y, en subsidio, artículo 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados

• Nombre prestó servicios para Nuevosur S.A. entre el 9 de abril de 2001 y el 29 de junio de 2022.
• La demandante puso término al contrato de trabajo por renuncia voluntaria.
• Se le pagó la suma de $39.898.635 por concepto de indemnización por años de servicio, calculada conforme al artículo 172 del Código del Trabajo, sin los límites establecidos en el inciso final de dicha norma y en el inciso segundo del artículo 163 del mismo código.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Si la sentencia de primera instancia incurrió en omisión de requisitos al no analizar toda l...