Apelaciones - Rol 1033-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Quilpué, que acogió parcialmente el reclamo contra una resolución administrativa de la Inspección del Trabajo, manteniendo una multa por infracción al artículo 54 bis del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Quilpué (RIT I-30-2023) que acogió parcialmente el reclamo contra la Resolución Administrativa N° 1558/23/58 de la Inspección Provincial del Trabajo de Marga-Marga. La reclamante busca anular la sentencia y dejar sin efecto la multa impuesta. La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoce el recurso. Fecha de la sentencia: 2 de abril de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Quilpué acogió parcialmente el reclamo, manteniendo la multa por infracción al artículo 54 bis, inciso 3° del Código del Trabajo. La reclamante interpone recurso de nulidad invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (omisión de requisitos del artículo 459, 495 o 501 del mismo código).

• Hechos acreditados: La resolución de la Inspección del Trabajo multó a la empresa por no incluir en las liquidaciones de remuneraciones un anexo con el detalle de los bonos pagados a los trabajadores, especificando el origen y cálculo de cada uno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en el vicio de omisión de requisitos legales, específicamente, si infringió el principio de razón suficiente en la apreciación de la pru...