Apelaciones - Rol 11177-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recurso de protección, ordenando a Carabineros pagar remuneraciones a ex Cabo 1° suspendida por sumario administrativo, mientras este no concluya con una resolución que implique su baja definitiva, protegiendo así su derecho de propiedad.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por doña Nombre, Ex – Cabo 1°, en contra del Prefecto de la Prefectura de Carabineros de Santiago Oriente, Tte. Crl. Nombre, por la Resolución Exenta N°338 que dispuso su “BAJA POR CONDUCTA MALA, CON EFECTOS INMEDIATOS”.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente busca el reintegro a Carabineros, alegando vulneración de sus derechos constitucionales (art. 19 N°2, N°3 y N°24). El recurrido informa solicitando el rechazo del recurso, argumentando legalidad del acto administrativo.

• Hechos acreditados: La Cabo 1° Muñoz Cano, mientras estaba de servicio, no acogió la denuncia por el hurto de un teléfono celular en un colegio, limitándose a tomar datos, lo que motivó su baja por conducta mala.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la Resolución Exenta N°338 vulnera los derechos constitucionales de la recurrente y si procede el pago de remuneraciones durante la suspensión del sumario administrativo.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente: La baja vulnera la igualdad ante la ley, el debido proceso y el derecho de propiedad. Se debió suspender la sanción tras la denuncia a la fiscalía y al juzgado militar. La medida es ilegal porque cesa el pago de remuneraciones.
• Recurr...