Apelaciones - Rol 118-2023

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo que rechazó la reclamación de multa interpuesta por Inmobiliaria Power Center Ltda. Se confirma la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Reclamación de multa interpuesta por Inmobiliaria Power Center Ltda. contra la Inspección Provincial del Trabajo de Puerto Montt, causa RIT I-25-2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt rechazó la reclamación. La reclamante interpuso recurso de nulidad fundado en el artículo 477 (infracción de ley) y, en subsidio, en el artículo 478 b) del Código del Trabajo (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica).

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia rechazó la reclamación de la inmobiliaria contra la multa impuesta por la Inspección del Trabajo. La reclamación se basó en la corrección de las infracciones dentro del plazo legal y en la infracción al principio non bis in ídem.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿Incurrió la sentencia de primera instancia en infracción de ley al rechazar la reclamación de multa?
2. ¿Se infringieron las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica?

• Argumentos de las partes:

• Reclamante (Inmobiliaria Power Center Ltda.):
  • Infracción de los artículos 2, 7, 41, 63 bis, 73, 177 y 511 del Código del Trabajo y 1698 del Código Civil.
  • Las...