Apelaciones - Rol 13-2024

La Corte de Apelaciones de San Miguel, el 2 de abril de 2024, acoge el recurso de hecho en materia tributaria. Revoca la resolución que denegó la apelación contra el rechazo del abandono del procedimiento, concediendo la apelación en el solo efecto devolutivo.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por Agrícola del Alto S.A. contra la resolución que denegó la apelación de la resolución que rechazó el abandono del procedimiento en un juicio de cobro de obligaciones tributarias (Rol N° 510-2004) seguido ante la Tesorería Provincial del Maipo.

• Antecedentes procesales relevantes: La Tesorería rechazó el abandono del procedimiento y, posteriormente, declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra dicha resolución. El ejecutado interpuso recurso de hecho.

• Hechos acreditados: No se explicitan hechos acreditados, sino que se discute la procedencia del recurso de apelación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación en contra de la resolución que rechaza el abandono del procedimiento en un juicio de cobro de obligaciones tributarias, y si la Tesorería Regional, en la primera fase del procedimiento de cobro de obligaciones tributarias, actúa como juez substanciador en sede administrativa y, por ende, ejerce actividad jurisdiccional.

• Argumentos de las partes:

• Agrícola del Alto S.A. (recurrente): La resolución que rechaza el abandono del procedimiento es apelable, ya que el Código de Procedimiento Civil se aplica supletoriamente al procedimiento tri...