Apelaciones - Rol 23-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución de la jueza sustanciadora y declara el abandono del procedimiento en un expediente administrativo de cobro de impuestos, al constatar inactividad por más de tres años, aplicando el artículo 153 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 148 del Código Tributario.

• Datos básicos del caso: Solicitud de declaración de abandono del procedimiento presentada por los herederos de Nombre, fallecido el 22 de julio de 2018, en un expediente administrativo de cobro seguido ante la Tesorería Regional de Lebu. El abogado Nombre representa a Nombre, Nombre y Nombre. El expediente administrativo es el 1000-1999 de Curanilahue. La resolución apelada fue dictada por la Jueza Sustanciadora y Tesorera Regional de Lebu. El rol de la Corte de Apelaciones es el 23-2024, en materia Tributaria y Aduanera.

• Antecedentes procesales relevantes: Los herederos solicitan el abandono del procedimiento debido a la inactividad desde el 22 de diciembre de 2015, fecha de la última gestión útil, o subsidiariamente desde el 22 de julio de 2018, fecha del fallecimiento del ejecutado. En subsidio, solicitan el decaimiento del procedimiento administrativo. La jueza sustanciadora rechaza el incidente, argumentando que en la etapa administrativa no existen partes y que el abandono no aplica cuando el impulso procesal está a cargo del juez. Además, señala que el decaimiento no es aplicable a este tipo de procedimiento. Se apela de esta resolución.

• Hechos acreditados: El procedimiento no ha tenido movimiento desde el 22 de diciembr...