Apelaciones - Rol 246-2024

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revoca la decisión del Juzgado de Garantía de Calbuco, declarando legal la detención de Nombre por los delitos flagrantes de tráfico en pequeñas cantidades y conducción bajo los efectos de estupefacientes, basándose en la existencia de indicios suficientes.

• Datos básicos del caso: Causa sobre apelación de resolución del Juzgado de Garantía de Calbuco que declaró ilegal la detención de Nombre, imputado por tráfico en pequeñas cantidades y conducción bajo los efectos de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público apela la resolución del Juzgado de Garantía de Calbuco que declaró ilegal la detención del imputado. El tribunal de alzada debe resolver si la detención fue ajustada a derecho.

• Hechos acreditados: El imputado conducía de manera errática e imprudente. Personal policial observó a simple vista, dentro del vehículo, un moledor destinado a triturar hierba o tabaco.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la detención de Nombre fue legal, considerando los indicios existentes al momento del control de identidad y la alegada flagrancia.

• Argumentos de las partes: Ministerio Público: La detención se justifica por la conducción temeraria, la presencia del moledor y la facultad de revisar contenedores dentro del vehículo según la Ley 20.931. Argumenta que existía flagrancia conforme al artículo 130 letra a) del Código Procesal Penal, en relación con el artículo 85 del mismo código.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 12 de la Ley 20....