Apelaciones - Rol 2898-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel acoge el recurso de hecho interpuesto por el Ministerio Público, declarando admisible la apelación subsidiaria contra la resolución del Juzgado de Garantía que rechazó dar tramitación al procedimiento simplificado en causa RUC 2300853345-8.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel, Primera Sala.
• Rol: 2898-2023 Penal.
• RUC: 2300853345-8.
• RIT: 3002-2023 (12° Juzgado de Garantía de Santiago).
• Imputado: Nombre.
• Recurrente: Ministerio Público (Fiscal Nombre).
• Tipo de recurso: Recurso de hecho penal.
• Resolución recurrida: Resolución del 21 de septiembre de 2023 del 12° Juzgado de Garantía de Santiago, que declaró inadmisible el recurso de apelación subsidiario a la reposición interpuesta por el Ministerio Público en contra de la resolución de 20 de septiembre de 2023 que rechazó dar tramitación al requerimiento de procedimiento simplificado.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 24 de agosto de 2023, el Ministerio Público presentó requerimiento en contra de Nombre por los delitos de lesiones menos graves y amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar.
• El 25 de agosto de 2023, el tribunal solicitó al Ministerio Público ajustar las penas solicitadas conforme al artículo 388 del Código Procesal Penal.
• El 20 de septiembre de 2023, el tribunal rechazó el requerimiento por no haberse ajustado las penas al marco del artículo 388 del Código Procesal Penal.
• El Ministerio Público interpuso recurso de reposición co...