Apelaciones - Rol 618-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, en fallo del 2 de abril de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado por la Ilustre Municipalidad de Los Ángeles contra la sentencia que acogió la denuncia por vulneración de garantías fundamentales, confirmando las indemnizaciones por daño moral y otros conceptos laborales.

• Datos básicos del caso Autos RIT T-80-2022, caratulados “Nombre con Ilustre Municipalidad de Los Ángeles”, tramitados ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles acogió la denuncia por vulneración de garantías fundamentales y condenó a la denunciada al pago de $10.972.787 por indemnización del artículo 489 del Código del Trabajo, $3.762.099 por incremento del 30% de la indemnización por años de servicio, y $5.000.000 por daño moral, con costas. La demandada dedujo recurso de nulidad, fundado en el artículo 478 letra b) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia acreditó: a) Inicio de la relación laboral el 14 de enero de 2014. b) Funciones de apoyo a la gestión de la Dirección Comunal de Educación, sin especificación de tareas. c) Calificación como profesional por la ACHS del trastorno adaptativo mixto y depresión de la actora. d) Imposibilidad de la denunciante de realizar las funciones propias de su cargo. e) Falta de implementación de medidas para el reintegro de la actora tras el alta de la ACHS. f) Despido el 23 de junio de 2022, por necesidades de la empresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia recurrida vulne...