Apelaciones - Rol 64-2023

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en fallo de 1 de abril de 2024, rechaza el recurso de casación y confirma la sentencia de primera instancia que condenó a la Ilustre Municipalidad de Antofagasta a pagar $152.719.995 por servicios de mantención de vertedero.

• Datos básicos del caso: Causa rol C-5898-2019, Tercer Juzgado de Letras de Antofagasta. Demandante: Sociedad de Servicios Integral Plaza SPA. Demandado: Ilustre Municipalidad de Antofagasta. Materia: Cobro de pesos. Monto demandado: $152.719.995. Fecha de la sentencia: 16 de diciembre de 2022 (complementada el 11 de julio y 4 de octubre de 2023). Fecha del fallo de la Corte de Apelaciones: 1 de abril de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tercer Juzgado de Letras de Antofagasta acogió la demanda de cobro de pesos. La demandada interpuso recurso de casación en la forma y, subsidiariamente, apelación en contra de la sentencia de primera instancia y una de sus complementarias. La Corte de Apelaciones solicitó en dos ocasiones al tribunal de primera instancia pronunciarse sobre la prescripción y la cesión de facturas, lo cual fue cumplido mediante sentencias complementarias.

• Hechos acreditados: Existencia de un contrato de prestación de servicios entre la demandante y la demandada, donde la primera se obligó a realizar el tratamiento diario de basuras y otros servicios en el Vertedero Municipal. La Municipalidad reconoció que el contrato se desarrolló normalmente hasta su término.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1. Si la sentencia de primera instancia in...