Apelaciones - Rol 64-2024

La Corte de Apelaciones de Punta Arenas rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Hospital de Puerto Natales, confirmando la legalidad de la suspensión de un funcionario público (arsenalero) ordenada tras su condena por conducir en estado de ebriedad, al considerar la suspensión como una pena accesoria legal.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra el Hospital de Puerto Natales Dr. Augusto Essmann Burgos, representado por su director Nombre, debido a la resolución exenta N°323 que impuso la pena de suspensión de su cargo (arsenalero).

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso se basa en que la suspensión del cargo, impuesta por el Hospital, se originó en una condena previa por conducir en estado de ebriedad. El recurrente alega que la suspensión y la privación del sueldo no fueron ordenadas expresamente por el tribunal penal, sino impuestas administrativamente, arrogándose el Hospital funciones jurisdiccionales. Contraloría instruyó al hospital a dar cumplimiento a la sentencia.

• Hechos acreditados: Nombre fue condenado por el Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Natales por el delito de conducción en estado de ebriedad con resultado de daños. El Hospital de Puerto Natales, en cumplimiento de la sentencia y un dictamen de la Contraloría Regional, aplicó la suspensión del cargo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución del Hospital de Puerto Natales que suspende al recurrente de su cargo por 41 días, como consecuencia de una condena penal por conducción en estado de ebriedad, e...