Apelaciones - Rol 6420-2021

Corte de Apelaciones de Santiago, 1 de abril de 2024. Se confirma la sentencia apelada del 12° Juzgado Civil de Santiago que rechazó la inscripción de un inmueble en el Conservador de Bienes Raíces. Voto de minoría por revocar y acoger la reclamación.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la sentencia del 12° Juzgado Civil de Santiago que denegó la inscripción de un inmueble en el Conservador de Bienes Raíces. Rol N° 6420-2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia de primera instancia. El abogado Nombre alega por el recurso.

• Hechos acreditados: No se explicitaron en la sentencia, se entiende que se busca la inscripción de un inmueble en el Conservador de Bienes Raíces y esta ha sido denegada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la inscripción de un inmueble en el Conservador de Bienes Raíces y si el trámite previo solicitado para la inscripción es conducente o no.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicitaron en la sentencia.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La mayoría del tribunal confirma la sentencia apelada, sin explicitar los fundamentos.

• Decisión y efectos: Se confirma la sentencia apelada que denegó la inscripción. Voto en contra de la ministra Apellido Apellido, quien estuvo por revocar la sentencia y ordenar al Conservador de Bienes Raíces que proceda a la inscripción requerida, por considerar inconducente el trámite previo solicitado...