Apelaciones - Rol 902-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge el recurso de nulidad de la demandada, revocando el fallo de primera instancia que declaraba el despido improcedente. Rechaza el recurso del demandante, confirmando la justificación del despido por incumplimiento grave de obligaciones contractuales.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por ambas partes contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Quillota en causa laboral "Apellido CON FUNDACIÓN EDUCACIONAL INSTITUTO RAFAEL ARIZTÍA", RIT: T-11-2023. La sentencia de primera instancia había rechazado la denuncia de tutela, acogido la demanda subsidiaria de despido improcedente, y rechazado la indemnización especial del artículo 87 del Estatuto Docente. Tanto la demandada (FUNDACIÓN EDUCACIONAL INSTITUTO RAFAEL ARIZTÍA) como el demandante (Nombre Nombre Apellido Apellido) recurren de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recurso de nulidad invocando las causales del artículo 478 letra c) (alteración de la calificación jurídica de los hechos) y subsidiariamente la letra b) (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica) del Código del Trabajo. El demandante interpone recurso de nulidad invocando el artículo 477 (infracción de ley) y 478 letra e) (omisión de requisitos del artículo 459 del Código del Trabajo).

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia estableció que el demandante, un profesor, ofreció llevar a una alumna en su vehícul...