Apelaciones - Rol 921-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza los recursos de nulidad interpuestos por la demandada COPEVAL AGROINDUSTRIAS S.A. y el demandante Nombre, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda de tutela por vulneración de derechos fundamentales.

• Datos básicos del caso: Nombre contra COPEVAL AGROINDUSTRIAS S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Los Ángeles acogió parcialmente la demanda de tutela por vulneración de derechos fundamentales, condenando a COPEVAL AGROINDUSTRIAS S.A. al pago de indemnizaciones por vulneración a la integridad física y psíquica, descuento indebido de fondos de cesantía y daño moral. Rechazó la acción de nulidad del despido. La demandada COPEVAL AGROINDUSTRIAS S.A. interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 477 y, subsidiariamente, del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo. El demandante, Nombre, también recurrió de nulidad, invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia determinó que el despido del demandante tuvo como antecedente inmediato reclamos remuneracionales, vulnerando su integridad física y psíquica. Además, constató que la demandada no probó las necesidades de la empresa como justificación del despido. El demandante alegó el no pago integro de sus cotizaciones, lo que fue descartado por el tribunal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿Incurrió el tribunal de primera instancia en infracción de ley al acog...