Apelaciones - Rol 1282-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de mayo de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había rechazado la demanda por reconocimiento de relación laboral, confirmando el fallo de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Nombre contra el Fisco de Chile, RIT O-4295-2022, Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. La materia controvertida es la existencia de una relación laboral encubierta bajo la figura de contratos a honorarios.

• Antecedentes procesales relevantes: El 28 de marzo de 2023, el tribunal de primera instancia rechazó la demanda, con costas. La parte demandante interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 478 letra c), 478 letra b) y 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: El demandante prestó servicios personales al Fisco de Chile entre el 1 de octubre de 2020 y el 1 de mayo de 2022, mediante tres convenios a honorarios. Sus funciones consistieron en diseño y producción de piezas gráficas corporativas, administración de redes sociales, diseño web y apoyo en la generación de licitaciones. Recibió pagos mensuales de honorarios, siendo el último monto $2.673.720. Los convenios no estipulaban jornada laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la relación entre las partes fue de naturaleza laboral o civil, considerando la existencia de elementos de subordinación y dependencia y la correcta calificación jurídica de los hechos.

• Argumentos de las partes: La demandante argumenta que existió u...