Apelaciones - Rol 135-2023

La Corte de Apelaciones de Arica rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandante contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo, que había rechazado su demanda por vulneración de derechos fundamentales y despido indirecto. Se confirma la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso: La causa RIT O-223-2023, caratulada “Nombre con Nombre”, se tramitó en el Juzgado de Letras del Trabajo de Arica. La demandante, doña Nombre, interpuso demanda por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido, tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido indirecto o autodespido, y cobro de prestaciones, en contra del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), representado legalmente por doña Nombre. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda en todas sus partes.

• Antecedentes procesales relevantes: Doña Nombre, abogada de la demandante, interpuso recurso de nulidad contra la sentencia definitiva, invocando las causales del artículo 477, 478 letra e) y 478 letra b) del Código del Trabajo, en forma subsidiaria. Solicitó que se acogiera el recurso, se invalidara la sentencia y se dictara una de reemplazo que acogiera la demanda en su integridad.

• Hechos acreditados: La recurrente señala los siguientes indicios que, a su juicio, resultaron acreditados:

1. Solicitud de uniforme en enero de 2018 y derivación a diversas áreas sin solución.
2. Sobrecarga laboral constante por falta de personal y traslados a otras áreas.
3. Falta de capacitación y tra...