Apelaciones - Rol 169-2024

La Corte de Apelaciones de Talca, el 3 de mayo de 2024, rechaza el recurso de hecho interpuesto contra la resolución del Juzgado de Letras del Trabajo que concedió la apelación en un juicio ejecutivo laboral de cobro de costas, al considerar aplicables supletoriamente las normas del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho (Rol Ingreso Corte N° 157-2024/Laboral-Cobranza) interpuesto contra resolución del Juzgado de Letras del Trabajo de Talca (RIT C-55-2024, "Apellido con Corporación de Desarrollo Municipal") que concedió apelación en juicio ejecutivo laboral por cobro de costas. Apelante: Corporación de Desarrollo Municipal.

• Antecedentes procesales relevantes: En el juicio ejecutivo laboral se persigue el cobro de costas a Nombre y Nombre, condenados en causa declarativa O-190-2020. El 20 de marzo de 2024, la parte ejecutada apeló la resolución del 19 de marzo de 2024 que se pronunció sobre el primer y segundo otrosí de su escrito de 6 de marzo de 2024. El juez a quo concedió la apelación, motivando el recurso de hecho.

• Hechos acreditados: El título ejecutivo es la sentencia condenatoria en costas. La resolución apelada se refiere a la notificación de la liquidación de costas y decreto de medida cautelar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación concedido por el juez a quo en el contexto de un juicio ejecutivo laboral de cobro de costas, considerando las limitaciones del artículo 472 del Código del Trabajo y la posible aplicación supletoria del Código de Procedimien...