Apelaciones - Rol 17385-2023

Corte de Apelaciones de Santiago, 3 de mayo de 2024. Se confirma la sentencia de primera instancia en causa civil C-6293-2022, que se refiere a indemnización por daño moral. La modificación sustituye la frase sobre prisión política y torturas por la de muerte de un hermano.

• Datos básicos del caso: Causa C-6293-2022, Sexto Juzgado Civil de Santiago. Apelación de sentencia de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia apelada fue dictada el doce de septiembre de dos mil veintitrés por el Sexto Juzgado Civil de Santiago. Se presenta recurso de apelación.

• Hechos acreditados: No se explicitan en la resolución, se entiende que se refieren a los acreditados en primera instancia relacionados con la acción de indemnización por daño moral. Se alude a la muerte de un hermano de los demandantes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes: No se explicita el detalle de los argumentos, pero se entiende que el apelante busca revocar la sentencia de primera instancia y el apelado busca su confirmación.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la resolución.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones comparte los argumentos del tribunal a quo (Sexto Juzgado Civil de Santiago). Se sustituye la frase “que ha padecido el demandante producto del sometimiento a prisión política y torturas sistemáticas” por la expresión “que han padecido los demandantes producto de la muerte de su hermano” en el considerando vigésimo quint...