Apelaciones - Rol 1764-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de transacción o finiquito, al considerar que el segundo finiquito suscrito sin reservas tiene pleno poder liberatorio.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RIT O-1274-2021, del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la excepción de transacción o finiquito, rechazando la demanda en todas sus partes, sin costas. La parte demandante interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 478 letra b) y, en subsidio, la letra f) del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados Se acreditó la existencia de dos finiquitos suscritos el mismo día: el primero con reserva de derechos y el segundo sin ella. Ambos fueron autorizados ante notario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta a las norma...