Apelaciones - Rol 33-2024

La Corte de Apelaciones de Iquique, en fallo del 2 de mayo de 2024, revoca parcialmente la sentencia de primera instancia en cuanto al daño moral y reduce la multa impuesta al demandado a 1 UTM, manteniendo la condena por daño emergente.

• Datos básicos del caso: Apelación de sentencia de Policía Local. Rol N° 33-2024. Tribunal: Corte de Apelaciones de Iquique. Fecha: 2 de mayo de 2024. • Antecedentes procesales relevantes: Se reproduce la sentencia de primera instancia, salvo la parte que acoge parcialmente el daño moral. La apelación se centra en la procedencia del daño moral y la cuantía de la multa. • Hechos acreditados: El reclamo se funda en la existencia de una contusión en una rodilla, que da origen al daño emergente. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la procedencia del daño moral y la cuantificación de la multa impuesta a la demandada por infracción a la Ley N° 19.496. • Argumentos de las partes: No se explicitan en la sentencia. • Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la sentencia. • Fundamentos esenciales de la resolución:

• No consta que la empresa haya sido sancionada en los últimos doce meses por infracción a la Ley N° 19.496, lo que se considera para regular la multa.
• No existe prueba del daño moral.
• Se mantiene la condena por daño emergente. • Decisión y efectos:
• Se revoca la sentencia apelada en cuanto condena al pago de indemnización por daño moral, rechazándose dicho pago.
• Se confirma la resolución impugnada, con declaración...