Apelaciones - Rol 3397-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de 2 de mayo de 2024, modifica parcialmente la sentencia de primera instancia, elevando el monto de la indemnización por daño moral a favor del cónyuge e hijas de la víctima, en un caso de responsabilidad extracontractual por negligencia médica.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia que condenó al Fisco de Chile a pagar indemnización por daño moral y emergente, a raíz de negligencia médica en la atención de salud de la cónyuge y madre de los demandantes, respectivamente.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante acompañó documentos en segunda instancia (prefactura de copago, pagos de programas médicos, certificados e informes psicológicos y psiquiátricos). El Consejo de Defensa del Estado impugnó estos documentos. El Consejo de Defensa del Estado apeló de la sentencia de primera instancia que condenó al Fisco de Chile al pago de indemnizaciones. La demandante también apeló, solicitando que se eleven los montos de indemnización.

• Hechos acreditados: Se acreditó la negligencia médica que causó el fallecimiento de la paciente. Se acreditó el vínculo familiar entre la víctima y los demandantes (cónyuge e hijas).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Valoración de la prueba documental acompañada en segunda instancia. Procedencia y cuantificación del daño moral reclamado por el cónyuge e hijas de la víctima. Procedencia del daño emergente reclamado. Condena en costas.

• Argumentos de las partes: El Consejo de Defensa del Estado impugnó los documentos ...