Apelaciones - Rol 400-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a Nombre por tráfico de drogas y posesión ilegal de armas, confirmando la sentencia original.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol 400-2024) interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción (RUC 2110028709-6, RIT 13-2024) que la condenó por tráfico de drogas y posesión ilegal de armas. La abogada Ángela Contreras Saavedra representa a la imputada.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso de nulidad se basa en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho). Se solicitó la absolución por posesión ilegal de municiones, una pena menor por tráfico de drogas y una pena única por la posesión ilegal de ambas armas de fuego. El recurso fue declarado admisible y se realizó la vista, con la asistencia de la defensora.

• Hechos acreditados: El 18 de junio de 2021, en San Pedro de la Paz, Nombre poseía droga (cocaína base, cannabis sativa, ketamina), una pistola SIG SAUER con número borrado, una pistola Glock, municiones (calibre 9mm y 38mm) y una balanza digital, todo sin autorización.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: (1) Si procede la atenuante del artículo 11 N° 8 del Código Penal (denuncia y confesión del delito). (2) Si se aplicó correctamente el artículo 351 del Código Procesal Penal (reiteración de delitos) o el artícu...