Apelaciones - Rol 41-2024

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, en sentencia del 3 de mayo de 2024, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, ordenando que la restitución del precio pagado en un contrato, ascendente a $8.795.000, sea reajustada según el IPC desde la fecha del contrato (14 de octubre de 2019) hasta el pago efectivo, para asegurar que las restituciones mutuas dejen a las partes en su estado original.

• Datos básicos del caso: Confirmación con declaración de sentencia de primera instancia en un caso civil, Rol N° 41-2024, Corte de Apelaciones de Coyhaique, 3 de mayo de 2024. La materia versa sobre la restitución del precio pagado en un contrato. • Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia es apelada y la Corte de Apelaciones de Coyhaique la confirma, pero con una declaración. • Hechos acreditados: El precio pagado por la demandada se ha depreciado desde la celebración del contrato. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la restitución del precio debe considerar el reajuste por la depreciación desde la fecha del contrato hasta el pago efectivo, para cumplir con el artículo 1687 del Código Civil. • Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 1687 del Código Civil. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera que, para que las restituciones mutuas dejen a las partes en el mismo estado en que se encontraban antes del contrato, el precio a restituir debe ser reajustado considerando la variación del IPC desde la fecha de celebración del contrato. • Decisión y efectos: Se confirma la sentencia de primera instancia, pero se declara que la restituc...